Quand on sélectionne plusieurs musiques, on peut effectuer une action “groupée” sur celles-ci :
- Ecouter juste après
- Ajouter à la file d’attente
- Ajouter à une playlist…
- Etc.
Cf. capture ci-dessous

En revanche, lorsqu’on parcourt un album ou une playlist et qu’on veut lire seulement certains morceaux, on ne peut pas le faire facilement car il n’y a aucun moyen de vider la liste d’attente. Donc soit on utilise “Ecouter juste après” (ou “Ajouter à la file d’attente”) pour les ajouter à notre liste d’attente (mais ça n’efface pas la lecture en cours, donc on se retrouve rapidement avec plein de trucs dedans), soit on utilise “Ajouter à une playlist” et on créé une nouvelle playlist à chaque fois qu’on veut écouter un ensemble de musiques différentes.
Ma proposition, c’est tout simplement d’ajouter un 5ème bouton à ce menu déroulant, un bouton “Lire” (ou “Ecouter” ou “Ecouter maintenant”) comme ceci :

(j’ai repris l’icone de “Ecouter juste après” mais il faudrait reprendre l’icone du bouton de lecture je pense)
Lorsqu’on sélectionne plusieurs morceaux dans un album ou une playlist et qu’on fait “Lire”, la liste d’attente courante est réinitialisée pour ne contenir que ces morceaux là. Ainsi, les options “Réécouter tous les titres” ainsi que le “mode Aléatoire” fonctionneront correctement car la liste d’attente ne contiendra que ces titres.