include
Skip to main content

Trouver un titre japonais dans ma langue


Impossible de télécharger le thème de l'anime japonais Uchuu Kyoudai / Space Brothers, car titre s'affiche uniquement en alphabet japonais quand je le fais écouter à la recherche Deezer. Donc impossible pour moi ensuite de l'écrire dans moteur de recherche afin de le trouver, et pour finir,  le télécharger dans une de mes playlist. Comment trouver ce titre écrit en français ????

5 commentaires

Lea.Deezer
Community Manager
Forum|alt.badge.img+7
  • Community Manager
  • 5027 commentaires
  • 30 janvier 2024

Bonjour @Anne Rannou, une fois qu’un son est trouvé depuis la recherche SongCatcher, il y a la possibilité de l’ajouter directement à une playlist en appuyant sur les 3 petits points au milieu, les options d’ajout s’afficheront par la suite. Serait-il possible d’obtenir une capture d’écran de ce que tu vois ?


  • Auteur
  • Runaway Baby
  • 2 commentaires
  • 31 janvier 2024

Bonjour Léa, je vois ce type de résultats. 

Belle journée à toi !


Lea.Deezer
Community Manager
Forum|alt.badge.img+7
  • Community Manager
  • 5027 commentaires
  • 31 janvier 2024

Hello @Anne Rannou, je vois que tu as utilisé Shazam, et non SongCatcher. Je t’invite à passer par l’application Deezer, puis aller dans SongCatcher et passer le générique à ce moment-là. S’il est reconnu par Deezer, tu pourras ensuite l’ajouter en suivant les étapes indiquées dans la réponse précédente :) 

Sinon, j’ai essayé de chercher un résultat pour しまってあった 想い et il n’y a rien. Par contre, 宇宙兄弟 montre quelques résultats, je t’invite à copier/coller sur Deezer !


  • Auteur
  • Runaway Baby
  • 2 commentaires
  • 31 janvier 2024

Je vais tenter selon tes conseils. (Suis pas super à l'aise avec tt ça). Mais vais essayer !

Te tiens au courant 😄 Merci !


Lea.Deezer
Community Manager
Forum|alt.badge.img+7
  • Community Manager
  • 5027 commentaires
  • 31 janvier 2024

Pas de soucis ! 😉


Commenter