Bonjour et merci pour ton message @Span !
Il n’y a pas de procédure particulière chez Deezer de la part des artistes pour ajouter les paroles aux chansons.
C’est un partenaire, LyricFind, qui fournit le contenu.
N’hésite pas à préciser si tu as d’autres questions. Merci !
Je ne sais pas si on peut contribuer de la sorte mais,au cas où, voici ma contribution.
Paroles de la chanson “Mais je t’aime” de Camille Lellouche - Grands Corps Malade
Ne me racontes pas d'histoires
Tu sais bien
Ce qui ne tourne pas rond chez moi
Ne m'en demandes pas trop
Tu sais bien
Que les fêlures sont profondes en moi
Ne t'accroches pas si fort
Si tu doutes
Ne t'accroches pas si fort
Si ça te coûte
Ne me laisse pas te quitter
Alors que je suis sûre de moi
Je te donne tout ce que j'ai
Alors essaies de voir en moi que
Je t'aime
Mais je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime du plus fort que je peux
Je t'aime et je fais de mon mieux
On m'avait dit : attends, tu vas voir
L'amour c'est un grand feu
Ça crépite, ça illumine, ça brille,
Ça réchauffe, ça pique les yeux
Ça envoie des centaines de luciolles
Tout là-haut, au firmament
Ça s'allume d'un coup
Et ça éclaire le monde et la vie différemment
Nous, on a craqué l'allumette
Pour l'étincelle de nos débuts
On alimentait c'foyer
De tous nos excès, de nos abus
On s'aimait plus que tout
Seuls au monde dans notre bulle
Ces flammes nous ont rendus fous
On a oublié qu'au final le feu, ça brûle
Mais je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Mais je t'aime
Je t'aime
Je t'aime du plus fort que je peux
Je t'aime et je fais de mon mieux
Je m'approche tout près de notre feu
Et je transpire d'amertume
Je vois danser ces flammes jaunes et bleues
Et la passion qui se consume
Pourquoi lorsque l'amour est fort
Il nous rend vulnérables et fragiles
Je pense à nous et je vacille
Pourquoi depuis rien n'est facile
Je t'aime en feu, je t'aime en or
Je t'aime soucieux, je t'aime trop fort
Je t'aime pour deux, je t'aime à tort
C'est périlleux, je t'aime encore
Alors, c'est vrai, ça me perfore
Je t'aime pesant, je t'aime bancal
Évidemment, ça me dévore
Je sais tellement que je t'aime mal
Si j'avance avec toi
C'est que je me vois faire cette danse dans tes bras
Des attentes, j'en ai pas
Tu me donnes tant d'amour, tant de force
Que je n'peux plus me passer d'toi
Si mes mots te blessent
C'est pas d'ta faute
Mes blessures sont d'hier
Il y a des jours plus durs que d'autres
Si mes maux te pèsent
J'y suis pour rien
J'y suis pour rien
rien
Mais je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime du plus fort que je peux
Je t'aime et je fais de mon mieux
Mais je t'aime
Bonjour @helium8 !
Merci beaucoup pour cet effort de retranscription et ton envie de contribuer !
Deezer ne gère pas les paroles directement, elles nous sont fournies par notre partenaire LyricFind, c’est donc plutôt à eux qu’il faudrait envoyer ce type de contribution.
Merci encore et bonne journée !
Bonjour,
On peut lire dans ce forum que LyricFind est responsable des paroles affichées dans l'application Deezer.
Je trouve ce partenariat exclusif extrêmement dommageable à la prestation Deezer: paroles non conformes et fautes d'orthographe pitoyables... Pas de doute: LyricFind est un robot qui racle les bas-fonds du web!
Je suis certain qu'ouvrir ce service aux contributions des usagers permettrait d'élever le niveau, et aussi de combler certaines absences. Voyez pour exemple la qualité obtenue sur le site: https://n-oubliez-pas-les-paroles.fandom.com/fr/wiki/Novembre_2021
Merci de votre attention,
Tristan
Bonjour @Tristus ,
Merci pour ta remarque et suggestion.
Je transmet aux équipes concernées !
Tout à fait d’accord avec Tristus
On se rends bien compte que les paroles sont retranscrites à l’oreille, bourrées de fautes et de mots pris pour des autres, à croire que chez LyricFind il n’y a que des sourds ou des illettrés !
aberrant….
Et je passe les décalages de synchronisation ou les paroles qui sont celles d’un autre morceau.
Une possibilité de travail participatif des abonnés aurait fait beaucoup moins de dégâts…
sans parler des photos (même si je suis hors sujet) de groupes, par exemple : Barclay James Harvest , ça fait des mois (peut-être des années) que la photo ne correspond pas à ce groupe, et personne ne peut rien y faire, c’est énervant !
pas sérieux pour Deezer…